Admite todos estos nombres aunque su nombre correcto es Ficha Reducida de Homologaciones Parciales y nada tiene que ver con la "Ficha Técnica" que llevamos en la guantera de nuestro coche junto al permiso de circulación. La "Reducida" es el documento sustitutivo del COC de aquellos coches que no dispongan de él y sirve para homologar el vehículo importado en España.
La Ficha Técnica Reducida nos la pueden tramitar algunas ITV's (pocas) si disponen de profesionales cualificados y cualquier Ingeniero o Gabinete de Ingeniería homologado.
Ejemplo de Ficha Técnica Reducida que manejan los ingenieros y sobre la que rellenan los datos del vehículo apoyándose en el Brief alemán y en la Carta Gris belga para su cumplimentación. Esta ficha es comprobada en la propia estación ITV en el momento de la revisión técnica.
Puedes continuar viendo el diccionario sobre importación de coches de segunda mano desde Alemania.